Assuming you mean erotic type of transference, I don't think there's any benefit from telling the client. The therapist needs to recognize it like anything else, and use the knowledge to help the client, like everything else. Telling the client doesn't do anything except make them uncomfortable.