Is it necessary for you to communicate with him? I know you share a home but I assume that is temporary. Can you possibly avoid him until one or the other of you moves out? I know it won't be easy but it's certainly worth a try.