i hate this word too. tell her how hurtful and offensive it is to say that. it is really not okay, no matter how old she is.