It sounds like your sister is developing hoarding tendencies, in which case it would be very hard for her to clear out the mess because it makes sort of a safe cocoon for her that she feels bad things can't get to her through it.

She may need the help of a good professional organizer if she is a hoarder. Good luck, you shouldn't have to be in this situation.