In the "Instant UBB Code" bos under the smilies, click on Quote and you'll get this:

quote] [/quote

--except that on each end there is another bracket [ ] (if I put them in there now it won't show you what you'll see, it will only show you the quote box).

Paste copied text in between the 2 'quote' thingy's.

Sorry so technical..