There is a difference between wanting things to work out, but feeling hopeless or discouraged about how that might happen - and feeling disconnected and detached. I think if you're feeling like you're ready to move on, feeling disconnected to the point of feeling detached, that is a sign in itself. Emotional distance is a signal, a disconnection, then over time if it isn't addressed it can turn into detachment. Sorry that you're going through this