Are you using the same image file for both your avatar and your signature? I would create two different image names even though the picture is the same and see if that fixes it.