Plus, a man demanding that a woman smile as part of her job? - is like the definition of demeaning to certain kind of woman (eg a living breathing one). Is there / has there been any recognition or discussion of this? Maybe your impasse is contained therein. You're doing something that has to make her mad, like in the book excerpt.

What is that quote about bumping up against the inevitable something of what we are?