I have and I handled it by simply repeating OVER and OVER until they got the message "Obviously I'm not doing
MY job to
YOUR specifications. Why don't you come over here and show me how you want it done so you don't have to waste anymore time on me and can focus on
YOUR job."
All said in a chipper voice with a smile of course

And yes I emphasis the bold words. I hate confrontation but sometimes it is just necessary.