If she doesn't act differently toward you, I would say nothing. If she asks or is acting differently I would let her know that sometimes you get a little intense. She doesn't need to know why your voice changed. It's really none of her business.