There is a link someowhere on PC about depression (sorry don't know how to post in here). I wonder if showing your mum some information about depression might help her understand?

Soup