Thanks for your response. Another danger here, in my view, is the thought that her boyfriend can/should help her through depression. Obviously you could and would be helpful, but it sounds like professional help may be warranted. Beware of trying to do this alone: one's significant other cannot be one's therapist.

I agree. It's unfortunate but possible that nothing more really can be done at the moment, other than leave the door open.