This happens to me too. I have to pay attention to how loud it sounds in my mind. But a lot of times I've noticed that I can gauge how I feel about a situation depending on the song that's playing in my mind.

It switches up when I'm uncomfortable so in that way it's actually a great benefit!! But yeah sometimes it plays to loud and too repetitive and I have to listen to actual music to relieve the situation.