Ask her mother what is allowed and not allowed first. She'll have a list that was provided on admission I'm sure, or she can get one.

Generally, they are fine with coloring books, art tablets, and crayons (not in a box with a sharpener). They may have some restrictions on pens, pencils, and markers depending on the level of unit she is on. I've seen many patients who spent time coloring or drawing.