I think that you are allowed to rant and if an online anonymous source was they way you went, then I say go for it. You are allowed to express youself and if you didn't outright call her out, then really it would be just speculation. Don't beat yourself up. We all have done something similar I'm sure and I think that you are probably creating your own stress due to it. If you let it go, it will blow over.