This is a very interesting question.
Thanks so much for asking.
I can only answer from a personal perspective only.
My psychosis is Bipolar 1 related and congruent at all with my BPD.
I only suffer psychosis during acute mania or extreme depression.
At no other times do I endure that.