I do this, in fact I've been doing this with a new character and story for the last few days (I never stick with just one). I've never interacted with other people in real life as the person, but in my fantasy world I am that person, and that person has conversations that sometimes slip out of my mouth. You're definitely not alone.

I agree with Annaflower, it appears as though it can be a form of escapism.