Maybe you need a little bit of a "mental health break" from your friend in the short term.

Continuing with the friendship in the short term doesn't seem to serve your mental health well.

Just not sure how you are going to explain this one other than maybe to say you are working on a few issues (which is getting your mental health back in tact - not that you have to disclose that) and will contact her once you are more settled.