My mom and sis used to fight a lot. Then she went to college things settled down. You can certainly do fam counseling but if she moves out soon they may get better that way. Best thing that worked for me was to just wait it out talk to each of them when needed. Hope the best for you