IMO it does sound like peri-menopause. I had night sweats like you describe, but very few hot flashes otherwise.

Some psych meds can positively affect menopausal symptoms, as your emotions and hormones and mental functioning are all interconnected. Be sure to tell your doctors about your symptoms.