Maybe it's relevant to talk about how you want to touch him, if this is the elephant in the room.
Once I wanted to talk to my t about something, but kept bottling it every session. I emailed her and asked her to bring it up, which she did, so there was no escape! Worked well for me. Good luck x