Have you considered trying a different doctor? I can't imagine having a psychiatrist that I couldn't talk to or ask relevant questions.

But I do agree that you can be bipolar and have situational depression. I also believe that stress from a caregiver situation could trigger the depression side of the bipolar disorder, so you could be suffering from both. But that would be a question for your doctor, as I have no medical expertise.