Assuming he was truthful about the ED it can be extremely embarrassing for a guy. Even to the point of lying as saying cheating of all things instead. He prob feels ugly inside as well and unfortunately this sort of thing can cause problems in relationships like you described. Counseling/talking about it is best. You may be able to convince him to talk if you bring up that fact that there are ED meds available IF he gets help.