I am sorry you are going through such a difficult time.

This is an interesting blog here on PsychCentral that may have strategies that you find useful for keeping an eye on your emotions:

Use This Emotions Table to Describe Exactly How You Feel | World of Psychology

Here's another good one that I found for you:

Lessons Our Emotions Can Teach Us ? and How We Can Learn | World of Psychology