You could ask something like, "How do you deal with conflicts with your clients?" or something like that. And if they say, "Oh, I never have conflicts with my clients," then avoid that one :-) Normally, I'd say to trust your instincts, but I assume you feel unable to do that because of your past experience.