It was inappropriate and if he does that again I suggest that you give a good reply so that he doesn't think of flirting with his wife's friend ever again.