I would have assumed that the boys' father or somebody else was supposed to pick them up from school but that something happened so she had to do it... not to make excuses for her, because she needs to be consistent with her patients, but I imagine that kind of thing is hard to get away from for a parent.
But I really do understand that it is upsetting. I would find it very tough to deal with.