It sounds like she is close with the wife, not with the ex.

Are you saying that she must never help out her friend with child care, never even be with the friend and baby together? How much of her time with friend and baby is okay with you?

What do you fear happening if she were to help out with child care?