Maybe you could look for a therapist who's specialized in ptsd. And you could write down why you find it hard to talk about things and discuss that with the T. You don't have to start with the difficult stuff.
And if you don't want medication, you don't have to take that, even if a pdoc recommends it.