I have said it several times but my therapist has never said it back. I don't doubt he cares about me (often).

Why anguish about saying it? The longer I've been in therapy the more I just want to be real and the reality is I love him, I want him to know whether he hates me or loves me back.