If you're just friends then it shouldn't be seen as disrespectful I don't think. However he probably should be looking for a house rather than a relationship at this point. I think it's disrespectful in that way. He should be looking for housing in his spare time, not women.