Yes, I would bring that up; your t certainly doesn't want you doing something that traumatizes you further......there is no need or reason to suffer; please tell her what you told us.......and begin sitting somewhere else where you can be comfortable.

Maybe when you "said something" she didn't understand and/or didn't realize how traumatic this is for you. Tell her in detail just as you told us. xoxo