As somebody who used to be severely overweight because I used to eat a lot to deal with depression, I can understand how you feel. Even though she's from a different culture and might not understand how you feel, that doesn't mean that you have to tolerate it.

I wouldn't let anything that she said bother you. Best of wishes