Surely you can put together an email that you explains why you cannot message with her any longer. If you are unsure about anything you could post a draft here for suggestions.