It definitely sounds like PTSD, and I think it's more common than you think to get PTSD from witnessing accidents of nature.

I don't have any advice as I struggle with similar symptoms from my own trauma, but if you don't have a therapist I might recommend seeing one to help process what happened.