I would try the link in the menu that says "Mobile Chat" and see if that loads. I suspect that would be the only way to access the chatrooms on a Kindle Fire.

If that doesn't work, it may just be that that platform is not currently supported by the chatrooms...