Same here in terms of how I view it. I think customer is most empowering because of the connotations around customers being in the driver's seat and expecting good service on our terms.

Patient, to me, is connotative of disability. I don't see myself as disabled, more as problem solving in therapy.