It would be crossing the line for me to say it to him (and also untrue). It would be incredibly inappropriate for him to say it to me (and ridiculously untrue).

But that's just me and my T, because of my specific cultural and language context, and the way I am as a person. It doesn't have to apply to any other client or therapist.