OMG, I love that, stay in my lane!!!

It's kind of too late, though. I had lunch with a senior manager who is a friend and brought it up. My friend has also noticed this behavior but assumed it was something they were doing to make the admin nervous. The senior manager is going to make sure that the admin knows that she doesn't have to put up with crap from anyone.