Update for you guys, he replied to the message today. He said that i've completely misunderstood and that although I'm a nice girl he never has or never will see me that way. Which made me feel like a complete idiot lol.
Ofcourse this upset me and I was anxious for the whole day my mum noticed asked whats up so I told her. She was angry at first told me to tell him to leave me alone or she'll send family members to beat him up. After calming down (a little) she said just tell him that my mum doesn't want him near the house whether I'm here or not.
Just to mention because I don't think I've said it I work in the same place as my mum so they know each other.