I know exactly what you mean. I quite often feel like I am bored with life and feel agitated and like I need to do something about it. But I just don't have the motivation or energy to do anything about it. I think it is depression. I know what I want to be doing, what I should be doing but I just can't do it. And that is what makes me feel restless and agitated I think.