Just be honest with your professor/advisor about your limitations and tell them you can provide documentation if necessary (they'll probably decline). Ask if you can help out for half of the event and make up the other hours on another day. Can you help with planning or follow-ups? I've had professors make an accommodation by having me write a short paper in exchange for being absent.