It's understandable that this puppy is triggering you, don't self blame about it. When someone struggles with PTSD, they struggle with being patient and can get overwhelmed quickly. A puppy will tend to get in one's face as it gets older and a puppy doesn't understand boundaries when they are in this stage. I think this is what is triggering you the most is simply the puppy not being calm and understanding your boundaries.