I took those career aptitude tests and they all said I should be doing something in either languages or arts. I was a music major for a hot minute (I played several instruments and sang) and I thought of majoring in English after I realized that, while I loved playing music, I didn't want to teach it. Even back in the late 90's/early 2000's I realized that being an English major wasn't going to do anything for me unless I wanted to teach (I don't). I mean, there are lots of things you can do with that major, I had an English major roommate back then who was a publicist, but it's not a terribly stable thing to go into. I'm not personable enough to be a publicist anyway.
I ended up going into science which I didn't realize I actually love. It is a field which requires (varying degrees of) mathematical aptitude. I am horrible at math, and I would honestly rather pet a rattlesnake than sit through another semester of math.

But I had more science courses than math, and I did get a degree and am working in a field I love. Point is that sometimes the right fit isn't what you thought it was. And don't dismiss an option just because of the math involved. There are necessary evils in everything.