In the UK, which I appreciate is completely different, each party holds an annual conference and publishes its policy positions on e.g. health, education etc. If they do that in the US, that might be a good place to look. Or if you live near a university, how about finding out if they have a politics department and asking someone there? I've found academics very helpful.