I'm going to say step back, respect her wishes and allow things to grow. This is not what you want to hear I know. Actually I find a grandparent seeing a grandchild more than once per week rather excessive. I would be incredibly overwhelmed and feel put on the spot.

So, what can you do. You can ask her how she would like you to be involved or help.