Are you under a doctor's care for your panic attacks? Do you see a therapist? I think that is where to start.

You're old enough not to need your father's permission to start taking care of yourself, including your mental health. It doesn't matter whether he "believes in" psychology. I encourage you to reach out for the professional help you need.