I suppose that the court ordered therapy is to make sure the judge gets a third opinion not tainted by your other two doctors.... if the therapist you see also agrees, this will be an advantage for you in the future as it will already be mandated/court ordered and harder for someone else to take those privileges away (having control of your own money in this case.)

GO. It's only strikes against you if you don't (proving you can't discipline yourself enough to even do what the judge says so of course you can't manage money...) Go.