I thought it was mainly the "proxy" person benefits in some way from the poor treatment of the other person, and they often do things to the person to ensure that the "proxy" gets attention or something for secondary gain.