It can't hurt to look around and apply for other jobs, if your current job is unhealthy for you. Nothing to lose by trying to find a new job, only possibly something to gain. IMO you don't really need any "signs" to start to looking, just trust your instinct. If your current job is unhealthy for you, that is good enough reason to start looking and applying around.